match up with (someone)

Translations
сопоставить с (кем-то)
Someone tried to match up with their old friends during the reunion.
Кто-то пытался сопоставить себя со своими старыми друзьями во время встречи.